Выходные данные
Seatrader Speditionsgesellschaft mbH
Mittelwendung 27
DE - 28844 Weyhe
Ð˜Ð½Ð´ÐµÐºÑ 61 04 24
D-28264 Bremen
Тел.: +49 (0) 421 84 96 20
ФакÑ: +49 (0)421 82 78 79, 82 78 80
eMail: office@seatrader.de
Суд раÑÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñпоров находитÑÑ Ð² 28857 Syke
СоглаÑно п.27 Закона «О налоге на добавленную ÑтоимоÑть»: DE 114431264
HRB 208275
УправлÑющий: Hauke Bauer, Julian Arciszewski
http://www.seatrader-logistics.com
ОтветÑтвенноÑть за Ñодержание определÑетÑÑ Ð² ÑоответÑтвии Ñ 10 пунктом Ð¡Ð¾Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ медиа-уÑлугах:
Seatrader Speditionsgesellschaft mbHМы работаем на базе вÑеобщих ÑкÑпедиторÑких уÑловий (ADSp), поÑледнее издание, за иÑключением МонреальÑкой конвенции, каÑающейÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð´ÑƒÑˆÐ½Ñ‹Ñ… перевозок. Ðти уÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð² пункте 23 ADSp уÑтанавливают предел ответÑтвенноÑти за поврежденный либо утраченный груз в размере до 5 евро за кг брутто в ÑоответÑтвии Ñ Ð¿.431 Торгового КодекÑа ФРГ об обÑзательном возмещении ущерба доверенному ÑкÑпедитору груза.
СоглаÑно Ñтому пункту Торгового КодекÑа лимит Ð²Ð¾Ð·Ð¼ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑƒÑ‰ÐµÑ€Ð±Ð° при мультимодальных перевозках, Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ñ€Ñкие перевозки, ÑоÑтавлÑет 2 СДП за гк брутто. Кроме того ÐšÐ¾Ð´ÐµÐºÑ Ñ‚Ð°ÐºÐ¶Ðµ уÑтанавливает, что лимит ответÑтвенноÑти ÑкÑпедитора за перевозимый груз ÑоÑтавлÑет 2 СДП либо 1 млн евро либо 2 млн евро по каждому Ñтраховому Ñлучаю, в завиÑимоÑти от Ñуммы причиненного ущерба.
ÐšÐ¾Ð½Ñ†ÐµÐ¿Ñ†Ð¸Ñ Ð¸ техничеÑкий перевод:
Dipl. Inf. (FH) Martina Guilleaume
eMail: kontakt@mmgust.de
http://www.mmgust.de
Права
Ð’Ñе права защищены. ИÑпользуемые Картинки и текÑты регулируютÑÑ ÐвторÑким правом и другими законами по защите нематериальной ÑобÑтвенноÑти (продуктов умÑтвенной деÑтельноÑти). Передача, изменение, промышленное иÑпользование или применение на других Ñайтах данных материалов запрещено.
Разработчик информации ÑоглаÑно п.13 Закона об авторÑком праве к применÑемым картинкам:
грузовик: © 3d-Master © Fotolia.com
Ñамолет: © starekase © Fotolia.com
Containerschiff: © Kaarsten © Fotolia.com
Schienen: © Václav Hroch © Fotolia.com
грузовик краÑный: © christian42 © Fotolia.com
Karte Deutschland: © Wolf © Fotolia.com
Karte Welt: © Instantly © Fotolia.com
Толкование наружных ÑÑылок
Ðтот Интернет-Портал Ñодержит ÑÑылки к Ñодержанию внешних провайдеров. ÐаÑтоÑщим мы заÑвлÑем, что мы не имеем никакого прÑмого Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº Ñодержимому и оформлению ÑÑылок на внешние иÑточники, которые мы размеÑтили на нашем Ñайте.
Ðтим мы Ñоблюдаем решение Ñуда второй инÑтанции г. Гамбурга от 12 Ð¼Ð°Ñ 1998 г.